SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle

Intheloop a définitivement fermé !
Le site reste en ligne pour vous permettre d'accéder aux archives. Les commentaires et le forum ont été désactivés.

Après avoir créé votre compte, pris possession de votre Notebook et commencé à découvrir toutes les fonctionnalités de recherches de Ravelry, nous allons maintenant vous aider à comprendre et décrypter les informations présentées sur la page d’un modèle, ainsi que tous les renseignements auxquels vous aurez accès grâce à la multitude de liens qui s’y trouvent !

 

Les pages présentant les modèles sont composées de six onglets.

1. « details » (informations détaillées)

C’est l’onglet qui se présente à vous lorsque vous affichez le modèle et donne toutes les informations techniques : nom du modèle et du créateur, activité (tricot ou crochet), type de vêtement ou accessoire, date et support de publication, informations sur le fil conseillé (nom, épaisseur, échantillon, aiguilles, quantité nécessaire) et taille(s).

Les étiquettes vertes (« tags ») vous donnent des précisions sur la construction du modèle : un clic sur l’une d’entre elles vous permettra de rechercher des modèles ayant cette même caractéristique.

Vous y trouverez également des photos, qui sont parfois prises parmi les ouvrages réalisés par les membres de la communauté (le nom de l’utilisateur ayant pris la photo se trouve en dessous de la photo).

Sur la droite de la page se trouvent différentes cases.

Tout en haut, les boutons vous permettent de vous « approprier » le modèle :

  • en le mettant dans vos favoris (« favorites ») ;
  • en commençant à le tricoter (« cast on ») ;
  • en le mettant dans votre file d’attente (« add to queue ») ;
  • en l’ajoutant à votre bibliothèque (« add to library »). Si le modèle est gratuit, il y sera directement accessible, s’il est payant, vous devrez, bien évidemment, l’acheter pour pouvoir le consulter.

La case suivante correspond à la disponibilité du modèle : « free! » (gratuit) ou payant. Dans ce dernier cas, le prix est indiqué et vous avez la possibilité de l’acheter immédiatement « buy it now », de le mettre dans votre panier « add to cart », voire de l’offrir « send as gift ». Parfois aussi, il n’y a aucune mention de gratuité mais pas de prix pour autant. Cela veut souvent dire que le modèle est tiré d’un ouvrage ou d’une revue, vous pourrez le vérifier en regardant ce qui est indiqué dans « Published in ».

La case « About this pattern » précise la note et le niveau de difficulté attribués par la communauté à ce modèle, ainsi que le nombre de projets.

Juste en dessous, des petits drapeaux et noms de langues vous indiquent la disponibilité du modèle dans d’autres langues.

La case « About this yarn » donne des précisions complémentaires sur le fil recommandé (composition, note donnée par la communauté, nombre de projets utilisant ce fil). Un clic sur le lien vous emmènera sur la page du fil, où vous aurez plus d’informations encore.

2. « yarn ideas » (suggestions de fil)

C’est l’onglet où vous trouverez tous les fils utilisés pour ce modèle par la communauté et le nombre de fois où ils ont été utilisés. Cet onglet est très utile, en particulier si vous êtes à la recherche de fils de substitution pour votre projet.

Un clic sur la photo vous emmène sur la page dédiée du fil en question.

Un clic sur le nombre de projets tricotés vous emmène directement sur les modèles uniquement tricotés dans ce fil, et vous pourrez ainsi également accéder aux fiches de ces projets, et voir les remarques éventuelles des personnes ayant utilisé ce fil pour leur projet.

3. « x projects » (nombre de projets)

C’est l’onglet où sont présentées toutes les réalisations de ce modèle par les membres de la communauté. C’est là aussi que se trouvera votre fiche pour ce projet si vous choisissez de le tricoter ou le crocheter. Cet onglet est très utile car il vous permet de lire les notes et remarques des personnes ayant tricoté ce modèle et de voir concrètement à quoi il ressemble une fois terminé, de voir les modifications apportées par les membres de la communauté, etc. C’est aussi une excellente source d’informations sur le choix du fil et la construction du modèle. En effet, souvent les remarques des utilisateurs concernent l’appréciation du fil en tant que tel, et son adéquation avec le modèle et les éventuelles difficultés rencontrées. Il est donc intéressant de jeter un coup d’oeil à cette partie avant de choisir un modèle, pour savoir s’il est facile, bien conçu, clair, et si le résultat final peut correspondre aux jolies photos présentées sur la première page… et avant de choisir le fil, pour vérifier que les personnes ayant utilisé le même fil pour ce modèle n’ont pas rencontré de problème ou sont satisfaites du résultat.

 

Quand un modèle a déjà été tricoté des milliers de fois, il est utile d’utiliser les filtres pour faire le tri (menus déroulants à gauche) :

  • le filtre de base « Show all projects » montre tous les projets pour ce modèle (c’est ce qui s’affiche par défaut) ;
  • « helpful notes » montre uniquement les projets jugés utiles par d’autres utilisateurs ;
  • « favorited » montre uniquement les projets que d’autres utilisateurs ont ajoutés à leurs favoris ;
  • « finished » présente les projets marqués comme terminés ;
  • « frogged » présente les projets qui ont été défaits
  • « hibernating » : en pause (raisons diverses) ;
  • « in progress » : en cours.
Le terme « frogging » (ou « frogged ») que l’on voit souvent pour un ouvrage qu’on a défait est un mot inventé qui vient de l’anglais « rip it » (défaire). En anglais, le coassement de la grenouille (frog) se dit « ripit ripit » (là où les francophones disent plutôt « coa coa »), ce qui a donné naissance à ce mot.
Et à l’apparition des petites grenouilles sur les fiches de projets, qui symbolisent cette expression.

L’autre fenêtre de menus déroulants permet de n’afficher que les projets réalisés par des amis (« friends’ projects ») ou par des membres des groupes auxquels vous appartenez.

La case « include photo-less » vous permet de voir les projets pour lesquels aucune photo n’a été ajoutée, et la petite fenêtre de recherche vous permet de faire une recherche sur les zones de texte des différents projets. Un clic sur le lien « advanced search » vous permettra de faire une recherche approfondie mais qui ne portera que sur les projets correspondant au modèle. Pratique, non ?

Dans les fiches des projets qui apparaissent, vous verrez parfois, à côté du nom du projet et de l’utilisateur, une petite bouée   suivie d’un chiffre : elle correspond à l’appréciation, par les utilisateurs, de l’utilité des remarques. Vous verrez aussi des coeurs : ce sont les personnes ayant placé le projet parmi leurs favoris.

Si vous cliquez sur le projet d’un utilisateur, vous verrez, sous les remarques éventuelles, le texte suivant :

viewed x times|helped x person|are these notes helpful?

Le « viewed » correspond au nombre de personnes ayant consulté cette fiche.

Si vous cliquez sur « yes » après « are these notes helpful? » (ces remarques sont-elles utiles pour vous ?), vous verrez le chiffre ou nombre pour « helped x person » (cette remarque a aidé x personnes) changer. À partir du moment où vous cliquez sur « yes » la petite bouée dont nous parlions plus haut apparaîtra sur ce projet.

Ainsi, si vous indiquez qu’une remarque vous a été utile, ou si vous placez un projet d’un autre utilisateur parmi vos favoris, vous verrez apparaître, dans le menu déroulant des filtres de recherche, la possibilité de chercher parmi vos favoris (« my favorites ») ou parmi les remarques qui vous ont été utiles (« helpful to me »).

4. « queues » (files d’attente)

C’est l’onglet indiquant toutes les personnes ayant placé ce modèle dans leur file d’attente.

5. « x blog posts » (notes sur les blogs)

Cet onglet recense toutes les notes publiées sur des blogs à propos de ce modèle.

6. « x comments » (commentaires)

Cet onglet présente tous les commentaires laissés par des membres de la communauté sur ce modèle. Il y a parfois des questions sur la réalisation du modèle et les réponses du créateur, donc il est intéressant de consulter cette rubrique en cas de problème.

7. « x forums posts » (entrées sur les forums)

Il recense toutes les entrées des forums où ce modèle est cité.

8. « editing » (modifications)

Il indique toutes les modifications à la page du modèle depuis sa création.

 

 

 

 

Image de la une : MiniMart Ravelry

 

 

Print Friendly

 

 

 
Lydia
Lydia« Traductrice le jour, tricoteuse la nuit et catastrophe ambulante en permanence... » Moi qui passe ma journée dans les dictionnaires il m'est assez difficile de me « définir », mais je crois que ces quelques mots sont un bon début. C'est à ma grand-mère bien plus qu'à ma mère que je dois mon amour du fil, et aujourd'hui ma grande fierté est de voir les femmes de ma famille ou mes amies (re)venir vers le tricot après avoir reçu l'un de mes ouvrages. Faire avec ses mains est l'une des plus belles choses qui soient, mais je suis aussi très heureuse de mettre mes neurones au service de la communauté In the loop ! ;-)

| http://misstlog.blogspot.fr/| Mon profil Ravelry | Tous mes articles |



20 commentaires sur "SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle"

  1. nadia dit :

    ils sont très chouettes vos tutos ! je pense que ça aidera beaucoup de monde… une suggestion pour le prochain : « comment lire ses messages » parce que wonderliza en a quand même 103 en attente, c’est pas sérieux ;)

  2. Couturistique dit :

    Merci, toujours aussi formidables vos tutos : je n’en perds pas une miette et j’essaie de mettre en application!!!

  3. [...] SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle A près avoir créé votre compte , pris possession de votre Notebook et commencé à découvrir toutes les fonctionnalités de recherches de Ravelry, nous allons maintenant vous aider à comprendre et décrypter les informations présentées sur la page d’un modèle, ainsi que tous les renseignements auxquels vous aurez accès grâce à la multitude de liens qui s’y trouvent ! C’est l’onglet qui se présente à vous lorsque vous affichez le modèle et donne toutes les informations techniques : nom du modèle et du créateur, activité (tricot ou crochet), type de vêtement ou accessoire, date et support de publication, informations sur le fil conseillé (nom, épaisseur, échantillon, aiguilles, quantité nécessaire) et taille(s). Les étiquettes vertes (« tags ») vous donnent des précisions sur la construction du modèle : un clic sur l’une d’entre elles vous permettra de rechercher des modèles ayant cette même caractéristique. Tu sais quoi? Je tricote toujours en faisait une boucle totale avec ma main droite pour passer le fil… Je te raconte pas le temps que ca me fait perdre… J'utilise la même méthode pour l'endroit. Il faut que je teste la méthode avec le pouce car je n'en ai pas encore trouvée une qui me convienne pour l'envers. [...]

  4. Marie J dit :

    Merci pour cet article ! J’ai appris plein de nouvelles choses : les bouées, les grenouilles etc…. vraiment très bien !

  5. MaFrançoise dit :

    clairement expliqué, merci
    avec vos tutos nous allons progresser sur Ravelry

  6. veronic dit :

    bonjour et merci pr toutes ces explications,mais je n’ai pas compris comment obtenir la version française! Il y a t’il une astuce? en cliquant sur le drapeau, je n’obtiens rien. merci de votre réponse

    • Lydia Lydia dit :

      Bonjour et merci pour ton commentaire. En fait les drapeaux servent uniquement à indiquer dans quelles langues le modèle est disponible. Les différentes versions sont accessibles en cliquant sur le lien « download » pour un modèle gratuit (cf la première capture d’écran) ou après l’achat pour un modèle payant. J’espère que cela répond à ta question !

  7. eveline dit :

    Super l’article! Merci beaucoup!
    J’ai adoré l’explication des grenouilles!!!

  8. [...] Broomstick stitch au crochet SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle A près avoir créé votre compte , pris possession de votre Notebook et commencé à découvrir [...]

  9. [...] < Tricot & Broderie < Loisirs < flo5 Get flash to fully experience Pearltrees SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle A près avoir créé votre compte , pris possession de votre Notebook et commencé à découvrir [...]

  10. [...] SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle C’est l’onglet qui se présente à vous lorsque vous affichez le modèle et donne toutes les informations techniques : nom du modèle et du créateur, activité (tricot ou crochet), type de vêtement ou accessoire, date et support de publication, informations sur le fil conseillé (nom, épaisseur, échantillon, aiguilles, quantité nécessaire) et taille(s). [...]

  11. Catherine dit :

    Bonjour,
    Ce site est fantastique ! Je découvre des tas de choses. Merci beaucoup.

  12. [...] SOS Ravelry 4 : Drécryptage de la page d’un modèle [...]

  13. [...] SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle A près avoir créé votre compte , pris possession de votre Notebook et commencé à découvrir toutes les fonctionnalités de recherches de Ravelry, nous allons maintenant vous aider à comprendre et décrypter les informations présentées sur la page d’un modèle, ainsi que tous les renseignements auxquels vous aurez accès grâce à la multitude de liens qui s’y trouvent ! Les pages présentant les modèles sont composées de six onglets. 1. « details » (informations détaillées) C’est l’onglet qui se présente à vous lorsque vous affichez le modèle et donne toutes les informations techniques : nom du modèle et du créateur, activité (tricot ou crochet), type de vêtement ou accessoire, date et support de publication, informations sur le fil conseillé (nom, épaisseur, échantillon, aiguilles, quantité nécessaire) et taille(s). Sacs crochet Tuto sac en crochet – le blog oceanie67 Mardi 14 juillet 2009 2 14 / 07 / Juil / 2009 13:09 [...]

  14. [...] SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle Bonnet The Natural Bonjour, visiteur ! [...]

  15. [...] SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle Accueil Atelier Crochet [...]

  16. [...] SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle view cart | your account | wish list | member LOG-IN Products Promotions Community Yarn Info Customer Support Contact Us What's New | Bargain Finder | Sneak Peeks | Email Updates | Free Patterns [...]

  17. [...] SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle A près avoir créé votre compte , pris possession de votre Notebook et commencé à découvrir toutes les fonctionnalités de recherches de Ravelry, nous allons maintenant vous aider à comprendre et décrypter les informations présentées sur la page d’un modèle, ainsi que tous les renseignements auxquels vous aurez accès grâce à la multitude de liens qui s’y trouvent ! Les pages présentant les modèles sont composées de six onglets. 1. « details » (informations détaillées) Petit pull goutte d'eau… – Par ici mes tutos…By Marjoline Les Trouvailles d'Amandine Travaux d'aiguilles [...]

  18. [...] SOS Ravelry (4) : décryptage de la page d’un modèle A près avoir créé votre compte , pris possession de votre Notebook et commencé à découvrir toutes les fonctionnalités de recherches de Ravelry, nous allons maintenant vous aider à comprendre et décrypter les informations présentées sur la page d’un modèle, ainsi que tous les renseignements auxquels vous aurez accès grâce à la multitude de liens qui s’y trouvent ! Les pages présentant les modèles sont composées de six onglets. Palindrome Materials: Heavy worsted weight yarn, approx 385 yards (280g) (I used 5 skeins of Patons SWS in the Natural Pink colorway. [...]

2012 - 2014 Intheloop.fr   ||   Licence Creative Commons (CC BY-NC-ND 2.0 FR)   ||   Mentions légales